These Oregon tourism websites have links to their social media channels (usually at the bottom of the page). Use them to see what they are doing with social media to generate your own ideas.
Also look at how Travel Oregon markets specific cities in Oregon:
TripAdvisor is a good place to get an overview of what visitors hear and say about the Klamath County area: